Nova obsessão

Desde criança eu tenho o sonho de fazer intercâmbio. Sempre fiquei maravilhada quando alguns colegas do colégio viajavam a lazer para a Disney (era moda ir como presente de 15 anos) ou quando passavam um ano fora e voltavam falando das histórias, de como é viver "em casa de família", dos pais americanos ou ingleses. Sempre tive vontade de aprender o idioma vivenciando-o na rotina do dia a dia.

Como toda criança - quando os pais têm condições para isso, claro -, minha família me colocou pequena, com uns 10 anos, num curso de inglês. Foram dois anos de "The book is on the table", interrompidos por motivos que não cabe aqui mencionar. Mais tarde, já na faculdade, voltei a estudar o idioma. Fiz dois cursos, sendo que no segundo o método era mais adequado, dediquei-me mais e fui "até o fim". Isso nos idos de 2002/2003, se a melhoria não me falha.

De lá pra cá, perdi o vocabulário e a pouca fluência que tinha. O resultado foi um vergonhoso "I´m sorry. My english isn´t very good", no fim do ano passado, quando, no trabalho, deparei-me com o reitor de uma universidade americana... Imagine ter que entrevistá-lo em inglês? Não rolou... Pedi ajuda ao Google e a um amigo pra ajudar na tradução das perguntas que, sabiamente, eu enviei posteriormente por e-mail...

Então, a minha única resolução de ano novo foi a seguinte: voltar para o inglês, mesmo que eu me lascasse financeiramente. E eis que agora estou, há quase quatro meses, de volta ao contato com esse bendito idioma que eu sempre gostei. E agora com um objetivo maior: realizar o sonho de fazer o danado do intercâmbio.

Ainda não sei onde, nem como. Mas essa coisa um dia desses vai sair. Tenho fé em meu bom God! :)